Erratum : A ce jour, Aucun Concours d'Endurance International officialisé par la FEI pour accompagner le Concours Complet 2004 à Pau.

La Fédération Française d'Equitation tient à rectifier une erreur commise dans un communiqué envoyé hier, mardi 9 mars 2004, par la société Centaure Production, et portant sur la Finale de la Coupe du Monde de Concours Complet 2004. En effet, dans ce communiqué est mentionnée, en tant que nouveauté, l'organisation d'un Concours d'Endurance International Officiel (CEIO***) en parallèle au traditionnel CIC**.
Il s'agit là d'une erreur majeure puisque, pour le moment, aucun concours d'Endurance n'est officiellement inscrit auprès de la Fédération Equestre Internationale (FEI). De plus, ce qui est envisagé est un CEIO Jeunes Cavaliers, et non pas un CEIO***.

Bien entendu, La Baule reste le seul CEIO*** organisé en France en 2004.